《 BJ单身日记》、《现代启示录》、《聊天记录》 ……荧幕里闪过的书有时能向我们透露更多关于角色的事情,又或者只是有意埋梗诱人会心一笑抖音里的互动游戏有哪些 。下面是一些你可能尚未发现的惊喜。
图源|Penguin
编译|Chloroplast
原文来源|企鹅兰登英国官网
电视和电影从很早就开始使用书籍来强化角色塑造:人物所读的书能向我们透露他们的兴趣、欲望、不安全感 ……乃至更多抖音里的互动游戏有哪些 。书籍可以成为情节要点,进入对话,或者构成背景。
于是,我们开始有意寻找这些书的身影抖音里的互动游戏有哪些 。我们找得越多,找到的就越多,直到这一行为变成了某种类似竞赛一样的东西 ——我们探索着书籍所可能传达的关于角色的微妙启示,尽管这些书的名字并未被提及,有时甚至连封面都没有显示完整。
下面整理了十几本出现在人气剧集和影片里的书籍 ——我们差点就错过或者忘记了它们抖音里的互动游戏有哪些 。但也许仍有遗珠未被发现?
图凡· 狄特莱夫森《童年》Childhood
现身剧集:《聊天记录》Conversations with Friends (2022)
企鹅现代经典里有好几部作品都出现在了由萨莉 ·鲁尼( Sally Rooney)的小说首作《聊天记录》所改编的剧集中:在第 7集里,克劳迪娅 ·兰金( Claudia Rankine)的《公民》( Citizen )和露易丝 ·格利克( Louise Glück)的诗集都有出场抖音里的互动游戏有哪些 。不过却是《童年》,图凡 ·狄特莱芙森( Tove Ditlevsen) “哥本哈根三部曲 ”( Cophenhagen Trilogy)的开篇作,成为了最抢眼的那一本 ——就是下图中被主角 Frances拿在手上的书,尽管她拿的是本美国版。
图源:BBC / Hulu
萨莉· 鲁尼《聊天记录》Conversations with Friends
现身剧集:《继承之战》Succession (2019)
只有火眼金睛 ——还有按暂停键手速超快 ——的人才能看出来,《继承之战》第二季最终集里 Shiv Roy在沙滩上读的那本书,是萨莉 ·鲁尼的小说首作《聊天记录》:是平装版的封底泄露了天机抖音里的互动游戏有哪些 。和上面那条连起来看,你就会得到有关 “互文性 ”( intertextuality)的最佳诠释。
图源:HBO
弗里德里希· 尼采《尼采便携读本》The Portable Nietzsche
西格蒙德· 弗洛伊德《梦的解析》The Interpretation of Dreams (and more)
现身剧集:《白莲花度假村》The White Lotus (2021)
很少有电视剧里的书的客串密度像《白莲花度假村》这么高的 ——这部由 HBO出品、备受议论的悲喜剧以一座五星级度假村为背景探索了阶级问题抖音里的互动游戏有哪些 。剧集主创花了很多心思在安排哪个角色要读哪本书上:于是,本剧人物所读的书范围很广,从《尼采便携读本》到弗洛伊德的《梦的解析》,再到马尔科姆 ·格拉德威尔( Malcolm Gladwell)的《眨眼之间》( Blink ),借此表现各个角色及其心境。
图源:HBO
玛丽· 沃斯通克拉夫特《女权辩护》A Vindication of the Rights of Women
现身剧集:《性教育》Sex Education (2019)
另一部带有极强互文性嗜好的电视剧是《性教育》,里面安排了很多书出场,乃至有不少文章是专门分析剧里讨论到的那些书的抖音里的互动游戏有哪些 。在下图中,睡着了的 Maeve的枕边书,是玛丽 ·沃斯通克拉夫特的第一波女性主义经典专著《女权辩护》;不过也别忘了留意后面几季里出现的巴勃罗 ·聂鲁达( Pablo Neruda),卡门 ·玛丽亚 ·马查多( Carmen Maria Machado),等等等等。
图源:Netflix
格林兄弟《格林童话》Grimm's Fairy Tales
现身影片:《玩具总动员》Toy Story (1995)
《玩具总动员》里,伍迪站上 Tinkertoy玩具桶给伙伴们开会的时候,他站在了一排书前面 ——这里面除了《格林童话》,其他书都是用皮克斯先前发行的动画短篇命名的抖音里的互动游戏有哪些 。
图源:Disney/Pixar
赫尔曼· 梅尔维尔《白鲸》Moby-Dick
现身影片:《希德姐妹帮》Heathers (1989)
关于 1989年的暗黑喜剧《希德姐妹帮》有个经久不衰的粉丝理论:这部电影基本上就是一部重制版《白鲸》,维罗妮卡(薇诺娜 ·瑞德饰)的角色是以实玛利,希德姐妹帮的角色是白鲸抖音里的互动游戏有哪些 。不管是否如此,在本片著名的槌球比赛场景中,你确实能在希德 ·杜克(莎侬 ·多赫提饰)的手里看到一本《白鲸》。
图源:Cinemarque
伊恩· 麦克尤恩《赎罪》Atonement
艾丽丝· 门罗《逃离》Runaway
卡勒德· 胡赛尼《追风筝的人》The Kite Runner
乔纳森· 弗兰岑《纠正》The Corrections (and more)
现身影片:《恋爱假期》The Holiday (2006)
卡梅隆 ·迪亚兹在《恋爱假期》的恋爱假期里有一大摞书要读(或者不读,就电影的情节来说)抖音里的互动游戏有哪些 。她的选书真可谓一餐丰盛的自助:除了上面列出来的那些,她还带了一本埃克哈特 ·托尔( Eckhart Tolle) [1],只有第三本的《哈利·波特》,一本鲍勃 ·迪伦回忆录,还有 ……一本讲述亚伯拉罕 ·林肯的 “政治天才 ”的书 [2]。
[1] Oneness With All Life
[2] Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln , by Doris Kearns Goodwin
图源:Universal Pictures
史蒂芬· 霍金《时间简史》A Brief History of Time
现身影片:《哈利· 波特与阿兹卡班的囚徒》Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
说到《哈利·波特》:在似乎给整个巫师世界当着酒馆儿的破釜酒吧里,有个被镜头一带而过的顾客在读史蒂芬 ·霍金甚为风靡的杰作《时间简史》 ——尽管霍金是个 (压低声音)麻瓜抖音里的互动游戏有哪些 。
图源:Warner Bros.
P. J. 欧鲁克《地狱里的假期》(暂译)Holidays in Hell
现身影片:《BJ 单身日记》Bridget Jones's Diary (2001)
在《 BJ单身日记》里的多数时候抖音里的互动游戏有哪些 ,我们多灾多难的女主角处事都怪艰难的 ——她不读一本叫《地狱里的假期》的书还能读什么呢?
图源:Universal Pictures
伊恩 ·班克斯《共谋》(暂译) Comlicity
现身影片:《热血警探》Hot Fuzz (2007)
在《热血警探》里,一个值班警察正在读伊恩 ·班克斯( Iain Banks)的《共谋》,讲的是一个很有创意的连环杀手 ——但是,那什么,不剧透抖音里的互动游戏有哪些 。
图源:StudioCanal
詹姆斯· 弗雷泽《金枝》The Golden Bough
杰西· 韦斯顿《从仪式到传奇》From Ritual to Romance
现身影片:《现代启示录》Apocalypse Now (1979)
弗朗西斯 ·福特 ·科波拉这部对约瑟夫 ·康拉德的《黑暗之心》( Heart of Darkness )史诗般的影视改编有着深厚纠缠的文学根脉抖音里的互动游戏有哪些 。电影里摆在科茨桌子上的两本书也有着互文性寓意:《金枝》是詹姆斯 ·弗雷泽在比较宗教学领域的一部重要著作,而《从仪式到传奇》则是一部深受弗雷泽影响的亚瑟王传说研究专著。两部作品都对现代主义诗人 T. S. 艾略特产生了重要影响 ——科茨同样提到了他,不过其作品并未出现在电影中。
图源:Omni Zoetrope
沃尔特 ·司各特《艾凡赫》 Ivanhoe
现身影片:《本杰明· 巴顿奇事》The Curious Case of Benjamin Button (2008)
2008年上映的大卫 ·芬奇电影《本杰明 ·巴顿奇事》,改编自 F. 斯科特 ·菲茨杰拉德 1922年发表的备受喜爱的短篇小说,讲述了一个倒着活过一生 ——从老年到童年 ——的男人的故事抖音里的互动游戏有哪些 。在巴顿满怀期待地奔向中年时,我们能看到他投入地读着沃尔特 ·司各特的经典小说《艾凡赫》。轶事一则: “艾凡赫 ”也是澳大利亚墨尔本一个郊区的名字,参演了本片的凯特 ·布兰切特正是在那里长大的。
图源:Warner Bros.
J. D. 塞林格《麦田里的守望者》The Catcher in the Rye
现身影片:《闪灵》The Shining (1980)
如果说哪位导演以将布景中几乎每件道具的寓意都安排得明明白白的而知名,那就是斯坦利 ·库布里克了;所以《闪灵》的开始,温蒂 ·托伦斯(谢莉 ·杜瓦尔饰)在读《麦田里的守望者》,长期来一直都是电影粉丝争相讨论的一个场景抖音里的互动游戏有哪些 。这是在暗指电影保护童年纯真的主题吗?是在影射隔绝状态与精神健康吗?不论如何,杜瓦尔捧着的就是那本书:资深理论家们,该到你们出场了。
图源:Warner Bros.
海蒂· 麦考夫《海蒂怀孕大百科》What to Expect When You Are Expecting
现身剧集:《发展受阻》Arrested Development (2004)
在大热邪典喜剧《发展受阻》的第二季里, George Bluth Sr. 藏身在阁楼里躲避法律制裁抖音里的互动游戏有哪些 。当他日益与世隔绝,其行为也愈发奇怪:因为没有衣服穿,他就开始轮换着穿已故儿媳留下来的孕妇装;因为没有东西读,他就被发现全神贯注地读着《海蒂怀孕大百科》,海蒂 ·麦考夫( Heidi Murkoff)所著的待产期必读经典。这是一处极其隐晦却又无比精彩的荧幕笑点,也是一例书籍客串电视的绝佳样本。
图源:20th Century Fox Television
我们有漏掉哪些不动声色地藏在好片里的好书吗?欢迎留言抖音里的互动游戏有哪些 !
企鹅图书| 故事启迪人生
“我们的目标不是相互说服,而是相互认识抖音里的互动游戏有哪些 。”
——赫尔曼·黑塞
企鹅兰登月度书讯 |企鹅兰登书单 |企鹅经典三段式 | 企鹅布纹经典 | 企鹅现代经典 |从设计看企鹅 | 企鹅兰登出版品牌 |
欢迎关注企鹅兰登童书号
用童心为孩子打造茫茫书海